Prevod od "um cylon" do Srpski


Kako koristiti "um cylon" u rečenicama:

Se os Cylon se parecem conosco. então qualquer um de nós pode ser um Cylon.
Ako Cylonci izgledaju kao mi... tada bilo tko od nas može biti Cylonac.
Precisamos de uma forma de diferenciar um humano de um Cylon.
Trebamo pronaæi naèin da razlikujemo èovjeka od Cylonca.
Se ele é realmente um Cylon, por que a radiação ainda não o afetou?
Ako je on Cylonac zašto mu radijacija oluje nije pogoršala stanje do sad?
Um fuzileiro disse a um dos pilotos que abandonamos um cara em Ragnar... porque o XO achou que ele era um cylon.
Marinac je rekao jednom od pilota da smo na Ragnaru ostavili jednog tipa jer je prvi èasnik mislio da je Cylonac.
Este homem também foi identificado como um cylon.
I ovaj je èovek takoðer identificiran kao Cylonac.
Se voce for um cylon, eu gostaria de saber.
Ako ste vi Sajlonac, volela bih da znam.
Se eu fosse um cylon, estariam realmente ferrados.
Ako sam ja sajlonac, vi ste stvarno ludi.
Comandante Adama, voce é um cylon?
Komandire Adama, dali ste vi Sajlonac?
Qualquer um de nós pode ser um cylon.
Bilo ko od nas bi mogao biti Sajlonac.
Sim, ela desconfia que você seja um cylon.
Jesam. Mislila je da bi ti mogao biti Sajlonac.
Há pelo menos um cylon a bordo da Galactica.
Na Galactici je bar jedan Sajlonac.
Ela finalmente percebeu que é um Cylon.
Duboko u sebi, ona zna da je Sajlonac.
Ela não pode ser detida, ela é um Cylon.
Ona ne može biti zaustavljena. Ona je Sajlonac.
Coronel, eu não fazia idéia que ela era um Cylon.
Štitio si je svaki put. Pukovnièe, nisam imao pojma da je Sajlonac.
Estou aqui para saber se você é um Cylon ou não.
Ovde sam da otkrijem da li si ti Sajlonac ili ne.
Que você talvez seja um cylon e nem ao menos saiba, que nem... que nem a Boomer, correto?
Da si možda Sajonac i da to ne znaš. Isto kao Bumer, jel li tako?
Esse é o pensamento que está torturando os seus sonhos e atormentando a sua alma.. "Eu sou um cylon... e mereço morrer"
Ta misao ti muèi snove... i sakati tvoju dušu. "Ja sam Cylon-ac... isto kao Šeron... i treba da umrem"
Oh, bem, talvez porque eu sou um cylon, e eu nunca vi você em nenhum dos encontros.
Pa, možda zato što sam ja Cylon-ac i nisam te viðao na sastancima.
Dois de seus homens assassinaram um de meus oficiais... para proteger um Cylon.
Dva njegova èoveka su ubila mog oficira braneæi Cylon-ca.
Dois de seus homens assassinaram um de meus oficiais... enquanto protegiam um cylon.
Dva njegova èoveka su ubila mog oficira braneæi Cylon-ku.
Se um Cylon infectado morre leva a doença com ele até a Nave de Ressureição, onde ela rapidamente vai se propagar, podendo infectar toda nossa raça
Ako inficirani Sajlonac umre i bolest prenese na brod za vaskrsnuæa, ona bi se mogla brzo proširiti i zaraziti celu rasu!
Se você for um cylon então esses sentimentos são só sua programação, parte do seu disfarce.
Da si stvarno Sajlonac, jedan od poslednjih petoro, to oseæanje bi bilo samo deo tvog programa, kamuflaže.
Só falta dizer que o Admiral Adama é um Cylon.
Zatim æeš nam reæi da je Admiral Adama, Cylon.
Leoben é um cylon muito esperto, que tentará entrar na sua cabeça.
Leoben je vrlo pametan Cylonac, koji æe ti probati uæi u glavu.
Se você é mesmo um cylon, um membro dos cinco restantes, esses sentimentos são só parte da sua programação.
Ako zaista jesi Sajlonac, ta oseæanja su samo deo tvog programa.
Você não é um cylon, você é humano e você está morto!
Ti nisi Sajlonac, ti si èovek i mrtav si!
Você é um Cylon, Dr. Baltar?
Jeste li vi Sajlonac, doktore Baltar?
É isso que me define, o cara casado com um cylon?
To je moja glavna karakteristika? Tip oženjen Sajlonkom?
Além de um cylon, não há coisa que você odeie mais que um sagitaron.
"Pored Sajlonaca, mrziš li išta više od Sagitaronaca?"
Um cylon leu a minha palma da mão, não se lembra?
Zar se ne seæaš to mi je cylonka proèitala na dlanu?
Apenas porque não conseguimos explicar, achamos novamente que ela é um cylon?
Neke stvari se ne slažu i opet mislimo da je Cylonka?
Você acha que ele percebeu que você é um cylon?
Misliš da su prepoznali da si Cylonac?
Faria alguma diferença se fosse um cylon... se ele sempre tivesse sido um?
Bi li bilo važno da je Cylonac? Da je uvek bio?
Você é uma pessoa melhor que eu, Sam, pois se eu descobrisse que você é um cylon eu não hesitaria em mandar uma bala no meio dos teus olhos.
Ti si bolji èovek od mene Same, jer da otkrijem da si ti Cylonac, spremila bih ti metak meðu oèi.
Estar casada com um cylon, ser mãe de uma aberração híbrida...
Biti udata za Cylonca? Biti majka mešancu odvratnosti?
Eu vi isso muitas vezes, mas nunca nos olhos de um cylon.
Viðao sam taj pogled puno puta, ali nikad u oèima Cylona-ca.
Eles mataram um cylon e dois soldados.
Ubili su Sajlonca i dva marinca.
Para receber ordens de um cylon?
Da bih primao nareðenja od Sajlonca?
Você não passa de um homem velho e triste que deixou o seu coração e o seu afeto por um cylon confundirem o seu juízo.
Vi ste samo tužni starac koji je dopustio da mu srce i naklonost prema Sajloncu pomute razum.
Faz sentido que um cylon com dano cerebral nos mandaria para o meio de um campo de asteróides.
Imaš ga. Izgleda da nas je cylonac sa moždanim ošteæenjem poslao u lov u sred polja asteroida.
2.0588228702545s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?